-
1 экономически отсталый
Русско-английский большой базовый словарь > экономически отсталый
-
2 экономически отсталый
Economy: under-developedУниверсальный русско-английский словарь > экономически отсталый
-
3 экономически отсталый
Русско-английский политический словарь > экономически отсталый
-
4 экономически отсталый
advecon. económicamente atrasado -
5 экономически отсталый
(international economic relations) under-developed -
6 экономически отсталый
under-developedРусско-английский справочник переводчика-международника > экономически отсталый
-
7 экономически отсталый район
1) General subject: economically backward, stagnant area2) Makarov: economically backward areaУниверсальный русско-английский словарь > экономически отсталый район
-
8 экономически отсталый, неразвивающийся район
Makarov: economically backward, stagnant areaУниверсальный русско-английский словарь > экономически отсталый, неразвивающийся район
-
9 экономически отсталый район
Русско-английский политический словарь > экономически отсталый район
-
10 отсталый
1. lagged2. retarded3. backwardСинонимический ряд:малоразвитый (прил.) малоразвитый; неразвитыйАнтонимический ряд:передовой; прогрессивный; развитой -
11 отсталый отстал·ый
1) (в экономическом отношении) backward2) (устаревший) outdated -
12 отсталый
1) полн. ф. rimasto indietro, ritardatario2) ( неразвитый) arretrato (тж. о человеке); superato; sottosviluppato эк.отсталый человек — uomo di idee arretrate; passatista -
13 отсталый
1) ( в развитии) arretrato, sottosviluppato2) ( устарелый) antiquato, reazionario, arretrato* * *1) полн. ф. rimasto indietro, ritardatario2) ( неразвитый) arretrato (тж. о человеке); superato; sottosviluppato эк.экономически отста́лая страна — paese economicamente arretrato
умственно отста́лый — ritardato mentale; mentalmente arretrato
отста́лый человек — uomo di idee arretrate; passatista
* * *adjgener. depresso, arretrato, retrivo, ritardatario -
14 atrasado
económicamente atrasado — экономически отсталый, отсталый в экономическом развитии
-
15 economic backward
-
16 economically backward
-
17 economically backward area
Politics english-russian dictionary > economically backward area
-
18 backward
1. n поэт. прошлое2. a обратный3. a отсталый4. a поздний; запоздалый5. a медлящий, мешкающий; делающий неохотно6. a робкий, застенчивый7. adv назад8. adv в обратном направлении9. adv наоборот, задом наперёд10. adv превратно, извращённо, искажённо; ошибочно11. adv к худшемуСинонимический ряд:1. delayed (adj.) delayed; late; tardy2. deprived (adj.) depressed; deprived; disadvantaged; impoverished; underprivileged3. disinclined (adj.) afraid; averse; disinclined; indisposed; reluctant; uneager; unwilling; unwishful4. inverted (adj.) counterclockwise; inside-out; inverted; returning; reversed; topsy-turvy; upside-down5. retarded (adj.) dim-witted; dull; feebleminded; half-witted; imbecile; moronic; quarter-witted; retarded; simple; simpleminded; slow-witted6. retrograde (adj.) retral; retrograde; retrogressive7. shy (adj.) bashful; coy; demure; diffident; hesitant; loath; modest; rabbity; retiring; self-effacing; shy; timid; unassertive; unassured; wavering8. slow (adj.) behind; behindhand; benighted; dense; ignorant; lagging; primitive; reactionary; slow; stupid; underdeveloped; undeveloped; unenlightened; unprogressive9. about (other) about; again; around; in reverse; round; round about10. back (other) back; rearwards11. rearward (other) aback; back foremost; behind; rearward; to the rear12. regressively (other) backwards; regressively; retrograde; retrogressivelyАнтонимический ряд:developed; precocious; right -
19 economically backward
-
20 económicamente atrasado
прил.экон. отсталый в экономическом развитии, экономически отсталыйИспанско-русский универсальный словарь > económicamente atrasado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
экономически отсталый — экономически отсталый … Орфографический словарь-справочник
экономически отсталый — экономи/чески отста/лый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Уэльс (адм.-политич. часть Великобритании) — Уэльс, Узле (Wales), административно политическая часть Великобритании. Занимает полуостров Уэльс и прилегающий к нему о. Англси. Площадь 20,8 тыс. км2. Население 2,7 млн. чел. (1973). Главный город √ Кардифф. Административно У. разделён (по… … Большая советская энциклопедия
Уэльс — I Уэльс Уэлс (Wales), полуостров на З. Великобритании. Омывается на Ю. Бристольским заливом, на С. – Ирландским море, на З. – залив Кардиган и пролив Св. Георга. Береговая линия сильно изрезана, берега преимущественно ингрессионные,… … Большая советская энциклопедия
УЭЛЬС — Валлис (англ. Wales; валлийск. Cymru), ист. область в Великобритании. Занимает п ов Уэльс и о. Англии. Площ. 20,8 тыс. км2, нас. 2,725 млн. чел. (1971). В адм. отношении делится на 13 графств (включая Монмутшир). Адм. центр г. Кардифф. У. область … Советская историческая энциклопедия
Тибетская и буддийская миграция в США — К удалению|8 июня 2008Тибетская миграция и буддизм в СШАСогласно многим исследователям, родиной буддизма как мирового учения является Тибет. Рассматривая историю распространения буддизма по США можно заметить, что буддизм появился в США на рубеже … Википедия
Видарбха — (маратхи विदर्भ) регион на востоке индийского штата Махараштры, занимающий территорию в 97,321 кв. км. (31,6 % площади штата). В регионе проживает более 20 млн. чел, что составляет 21,3 % всего населения Махараштры.[1] Граничит со… … Википедия
Регион развития — DEVELOPMENT AREA Экономически отсталый район страны, нуждающийся в экономическом развитии. Для таких регионов характерен высокий уровень безработицы и низкий уровень доходов на душу населения (гораздо ниже среднего по стране). Региональная… … Словарь-справочник по экономике
Сицилия — Запрос «Сицилия» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Эта статья о регионе Италии. Об острове см. Сицилия (остров). Координаты: 37°34′00″ с. ш. 14°16′00″ в. д. / … Википедия
Гондурас — I Гондурас (Honduras) Республика Гондурас (República de Honduras), государство в Центральной Америке. На С. омывается Карибским морем, на Ю. заливом Фонсека Тихого океана. Граничит на Ю. В. с Никарагуа, на Ю. З. с Сальвадором, на З. и С.… … Большая советская энциклопедия
Бразилия (государство) — Бразилия (Brasil), Федеративная Республика Бразилии (República Federativa do Brasil). I. Общие сведения Б. государство в Южной Америке, занимающее восточную и центральную часть материка. Наибольшая протяжённость с С. на Ю. 4320 км, с В. на З.… … Большая советская энциклопедия